Inspired Translation | 2

I’m so excited to share the second installment of Inspired Translation! Jessica from Creative Index and I are collaborating on our bi-weekly column, and I’m loving this inspiration kick to make something new :)

The quote:

Be happy for this moment. This moment is your life.
-Omar Khayyam

inspired translation | the inspiration

My Translation:
inspired translation | kyla

And that’s my translation! This one was so much fun, I love the nostalgic, summer feeling of the image. Those muted colors are just so soothing.

Don’t forget to head over to Jessica’s blog and she how she translated the image!

0 0 vote
Article Rating

Leave a Reply

Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
8 years ago

I love the print. Especially because it is simple and the font used for ‘Moment’ is very nice. Love it!! Good job ;)

8 years ago

Oh I love love how you translated the image!

I love this series! haha
So fun to see how we interpret things!

8 years ago

I love the muted colors of the image matched with the soothing quote. It screams lazy, overcast day at the beach – I kind of love those days, even though the sun is missing.

xx, Bubbly in Brooklyn

8 years ago

uhm, I LOVE this collaboration/feature, so cool to have little design challenges. and I looove the typography in your piece.


I love the translation!!! Love the font, colors and textures. Jessica’s turned out fabulous too :)

The quote is so true.

love the quote and your interpretation. I have to say that I’m addicted to this new series!

8 years ago

I love that quote, it so true!

8 years ago

I love this feature! It’s so neat to see both of your interpretations of the same thing. Very inspiring!


8 years ago

Kyla this turned out perfectly! It looks great. Love the colors.